美联储主席鲍威尔在特朗普持续攻击下赞颂诚信与公共服务精神

  

　　美联储主席杰罗姆・鲍威尔周日在普林斯顿大学毕业典礼前的演讲中表示，成为一名诚实的公共服务者永远是值得的选择。此时，他已连续数月遭受美国总统特朗普的无情人身攻击。

　　鲍威尔称：“当你们在充满光明机遇的世界中前行时，我敦促你们迎接挑战，抓住为同胞服务的机会。五十年后，你们会希望能够面对镜子，知道自己在生命的每个阶段都做了自认为正确的事。”

　　他说：“归根结底，诚信是你们所拥有的一切。请悉心守护它。”

　　自 2018 年掌舵美联储以来，鲍威尔已带领央行应对了一系列挑战，例如新冠疫情引发的经济危机、历史性的高通胀，以及当前一场令全球决策者不安的动荡贸易战。

　　鲍威尔还遭遇了针对其个人品格的直接攻击 —— 这对于掌管美国央行的人而言实属罕见。

　　特朗普曾抨击鲍威尔未能足够迅速地降息，指责他玩弄政治，称其为 “傻瓜” 和 “彻头彻尾的失败者”，并表示 “他的卸任越快越好”。据媒体此前报道，政府高级官员曾私下警告特朗普，若解雇鲍威尔可能引发金融市场混乱。

　　对此，鲍威尔在批评声中保持沉默。去年 11 月，当被问及是否会应特朗普要求辞职时，鲍威尔称 “法律不允许这么做”。

　　最近几周，美联储官员表示将维持利率不变，主要原因是特朗普的关税政策仍存在不确定性。与此同时，特朗普尚未提供证据支持其关于美联储官员不降息是为了帮助民主党的指控。

　　在这场单方面的 “特朗普 - 鲍威尔冲突” 中，总统近日再次通过社交媒体呼吁鲍威尔降低借贷成本。

　　“鲍威尔总是慢半拍，这个‘慢半拍传奇’可能会再次搞砸 —— 但谁知道呢？” 特朗普 5 月 17 日写道。

　　本月早些时候，美联储将基准贷款利率维持在 4.25% 至 4.5% 的区间，延续了 1 月份开始的观望态势。央行官员们一致认为，在等待美国经济对特朗普不断变化的贸易战做出反应期间，最好暂缓行动。

　　“一切皆有可能。但我认为，在我们等待局势明朗化的过程中，采取任何行动的门槛对我来说都更高一些。” 芝加哥联邦储备银行主席奥斯汀・古尔斯比 5 月 23 日在接受采访时表示。